新华社近期首次发文对于刘翔奥运能否夺金表示出了较大的忧虑。这条消息可炸开锅了，网友、市民纷纷发表自己的意见。本报首期奥运话题就从刘翔夺金前景说开去，欢迎广大读者踊跃参与。
话说回来，新华社对刘翔夺金不敢抱太大希望主要是因为刘翔的腿伤。据最新消息透露：刘翔腿部隐性拉伤后，恢复训练刚刚结束，“飞人”11日重登跑鞋，跨越了久违的全程栏，结果并不乐观：刘翔只能跑出13秒18左右，这也是他今年曾创造的最好成绩，列本赛季世界最好成绩第13位。
其实，这种情形并不意外。大腿后群肌肉隐性拉伤，对于短跨选手如同体内癌细胞将发生恶性病变，一旦真受伤，很难痊愈，搞不好就形成反复，造成运动生涯“瘫痪”，人才报废，这种例子在中外田坛数不胜数。带着这颗“定时炸弹”，而且恢复时间太短,这都给刘翔奥运卫冕梦蒙上一层厚厚的阴影。
内因：腿伤成最大隐忧
刘翔在光着膀子挥汗训练，留给他备战北京奥运的时间屈指可数，对于他目前的状态，国人异常关注。
“刘翔能否在北京奥运会上卫冕成功，夺下男子110米栏金牌？”这个问号在刘翔刚过25岁生日，离北京奥运会开幕20多天的今日，在人们心头浮现得越来越大。
实际上，在本届奥运会上，刘翔面临的挑战和困难远比人们预料的大。奥运会上，期待“飞人”打破世界纪录属于玄想；期待他跑到12秒90也太乐观；跑到12秒95至13秒令人满意，而若达到此目标的前提是：腿伤不能出现反复、心理上不能急于求成、状态能在无比赛时迅速恢复。
虽然古巴的罗伯斯和美国的奥利弗今年很厉害，但刘翔现如今最大的威胁则是潜在的腿伤。只要腿伤不在，心无余悸，刘翔利用这段时间恢复到13秒之内依然有望；但如果腿伤缠人，人们应该问一个从未想过的问题：是让刘翔带着压力，冒着运动生涯终结的危险拼这块奥运金牌，还是给刘翔一个宽松的环境，从容渡过这道难关？换句话，是要刘翔的腿还是要拼死去争这块未必能到手的奥运金牌？刘翔运动生涯的价值超过区区一块奥运金牌。我们不应以成败论英雄，刘翔夺金可喜，刘翔输了也可以理解。虽然国人看重这块金牌，但失掉它，并不代表中国田径输了，更不代表中国输了。
毕竟，留给刘翔备战的时间太短了。扣除赛前调整，他只有半个月的时间调整状态，通常情况下，无人能实现夺金抑或打破世界纪录的目标。内行人都知道，状态是比出来的，不是练出来的，没有几次比赛的强刺激，不可能达到巅峰状态。
刘翔虽然优秀，但腿伤却是残酷的现实，金牌失手的可能性已经超过卫冕的可能性。希望刘翔师徒和“翔迷”都能处之泰然。中国人早已告别赛场上“输不起”的心态。我们一方面做好刘翔也会“走麦城”的心理准备；一方面不放弃刘翔再创奇迹的期待！（新华社）
外因：对手虎视耽耽
随着阿兰·约翰逊、阿诺德缺席北京奥运会，如今刘翔最强劲的对手，当然是比他小3岁的古巴名将罗伯斯。罗伯斯近年来以惊人速度崛起，2003年刚参加110米跨栏时，最好成绩只有13秒85，2006年，他就跑到了13秒，2007年，他跑出了12秒92的成绩，从此被视为刘翔的头号劲敌，2008年，他跑出12秒87，把刘翔从男子110米栏的世界纪录保持者宝座上拉了下来。
跟刘翔相比，罗伯斯年轻，身体素质好，爆发力强，而且在前6栏实力极强——刘翔的优势则在后半程，因此频频上演惊天大逆转。罗伯斯与刘翔，各有优势，巅峰对决，谁能夺得北京奥运会的金牌，拼的还是心态。
但是，北京奥运会男子110米栏的金牌，并非只在刘翔与罗伯斯之间产生。
美国跨栏实力强劲，此次北京奥运会又是集团作战，三名选手，个个都很强：在美国国内选拔赛上，奥利弗以12秒95的成绩夺冠，在半决赛中，他曾经在顺风3.2米／秒的风速下跑出了12秒89的好成绩。夺得第二名的特拉梅尔，两届奥运会亚军，第三名是大阪世锦赛铜牌得主佩恩。
事实上，跟奥利弗相比，特拉梅尔更具威胁，他在大阪世锦赛上曾声称要打破刘翔保持的世界纪录，并非美国人素来的口无遮拦，而是确有真功夫。当时决赛时，特拉梅尔从此前伪装的蔫蔫中突然爆发，最终与刘翔几乎同时撞线，观战的孙海平因此感叹道：“罗伯斯是明的对手，特拉梅尔在暗处！”在北京奥运会上，特拉梅尔自然不甘“千年老二”的命运。
在阿兰·约翰逊之后、罗伯斯之前，法国人杜库雷也一度被视为刘翔的劲敌，他在2005年世锦赛上以0.01秒的优势战胜刘翔夺冠，但自此以后，杜库雷受伤病困扰，在2007年大阪世锦赛上，这位卫冕冠军连决赛都未能进入。这位以速度见长的前世锦赛冠军已于近期复出，将加入北京奥运会男子110米栏的争夺。（新华社）
